ニュースランキング

Go to Contents Go to Navigation

検索

Today's date

Today's weather

ソウル 全体の予報

ソウル

薄曇り 17.3℃ 16° / 28°

降水量 0mm

風向・風速 W 3.5m/s

湿度 45%

統合大気環境指数普通 80

PM: 良い
DSS: 荒れた
PM2.5: 悪い
O₃: 普通

CAI: 統合大気環境指数
PM10: 粒子状物質濃度10㎛未満
PM2.5: 粒子状物質濃度2.5㎛未満
O₃: Ozone

最新ニュース

ニュースランキング

1

#新型コロナウイルス
入国後のＰＣＲ検査義務　１０月１日から廃止＝韓国
社会・文化 09.30 09:44

【ソウル聯合ニュース】韓国政府が、新型コロナウイルス対策として海外からの入国者に義務付けている入国後１日以内のＰＣＲ検査を来月１日から廃止する。中央災難（災害）安全対策本部の李基日（イ・ギイル）第１総括調整官（保健福祉部第２次官）が３０日、同本部の会議で発表した。　韓国は６月８日にワクチン未接種者を含め全ての入国者に対し入国後の隔離義務を解除し、９月３日からは入国前の検査義務もなくした。１０月１日から入国後の検査義務を廃止することで、入国者に対する新型コロナの防疫措置が全てなくなる。　李氏は、海外からの入国者のうち感染が確認された割合が８月の１．３％から９月は０．９％とさらに低下したことや、主流となっているオミクロン株派生型「ＢＡ．５」の致死率が低いことを踏まえた決定だと説明した。ただ、致死率の高い変異株が確認されるなどして入国管理の強化が必要になった場合は検査義務の再導入を検討するとしている。　一方、政府は新型コロナの再流行を受けて７月２５日から制限していた療養型病院や療養施設での対面での面会について、来月４日から認めると明らかにした。 tnak51@yna.co.kr

View Option
2

#新型コロナウイルス
［速報］入国後のＰＣＲ検査義務　１０月からなしに＝韓国
社会・文化 09.30 08:56

View Option
3

#新型コロナ
入国後ＰＣＲ検査の廃止検討を　マスク着用の見直しも必要＝韓国与党
政治 09.29 10:26

【ソウル聯合ニュース】韓国与党の「国民の力」は２９日、政府との協議会で「インフルエンザと新型コロナウイルスが同時に流行する可能性などを総合的かつ綿密に判断し、国民の不便と制約を最小化できる防疫対策を講じる」と述べた。海外からの入国者に対する新型コロナのＰＣＲ検査の廃止検討を求めたほか、マスク着用の見直しに言及した。　国民の力の朱豪英（チュ・ホヨン）院内代表は、マスク着用の実効性を疑問視する声が上がっていると指摘した。特に乳幼児のマスク着用に関し、専門家は言葉の習得と情緒、社会性の発達にマイナス影響が及ぶとの意見を示しており、障害者からも不便を訴える声が聞かれるとした。海外はマスク着用義務をなくす方向に進んでいることに触れながら、政府に「国民の生活に不便なく、かつ感染拡大を防げる線がどの辺りになるか、きょう示してほしい」と促した。　成一鍾（ソン・イルジョン）政策委員会議長は「入国後にＰＣＲ検査をする国は韓国と中国だけ。実効性が低いＰＣＲ検査は前向きに廃止を検討すべきだ」と強調。療養型病院と療養施設での対面での面会も認めるよう求めた。　政府側から出席した保健福祉部の李基日（イ・ギイル）第２次官は、夏以降の流行が落ち着き、日常生活の回復が近づきつつあるとの認識を示した上で「政府は今後、ウイルスの特性と流行の程度、防疫・医療の対応力を勘案し、柔軟に対策を模索する」と答えた。　白敬蘭（ペク・ギョンラン）疾病管理庁長は「流行の様相や制度の実効性を見極め、実効性がやや落ちた防疫措置に対しては専門家の議論を経て改善していく」と説明した。一方で冬の感染再拡大も懸念されるとし、変異株に対応する２価ワクチンを速やかに確保して追加接種を進めるなど、備えを徹底すると述べた。 mgk1202@yna.co.kr

View Option
4

#キム・スヒョン
［韓流］キム・スヒョンのタイファンミ「参加費」　最高１７８０万円
芸能・スポーツ 09.29 17:00

【バンコク聯合ニュース】韓国俳優キム・スヒョンのタイでのファンミーティングに参加するために現地ファンが使った金額は最高４７０万バーツ（約１７８０万円）に上った。　タイの流通大手、ロータスと現地メディアによると、キム・スヒョンは来月２日にバンコク市内でファンミーティングを開く。　今回のファンミーティングはロータス内の店舗で５０００バーツ（約１万９０００円）以上の純金を購入した人を対象に参加申し込みを受け付け、購入額の上位３８００人が招待される。　このうち上位１００人は会場の最前列に座ることができ、キム・スヒョンとの写真撮影やサイン、記念品などの特典が与えられる。　集計の結果、購入額１位のファンは４７０万バーツ分の金を購入したという。　タイは東南アジアの韓流の拠点として挙げられる国で、Ｋ―ＰＯＰや韓国ドラマが大きな人気を集めている。タイ人は自国の文化に最も大きな影響を及ぼしているのは韓国だと考えているとする研究結果も発表された。　新型コロナウイルスの感染拡大が落ち着き、エンデミック（一定期間で繰り返される流行）への移行を宣言したタイが各種規制を緩和したことで、韓流スターの公演も相次いで開催される予定だ。　一方、一部の公演ではチケットが３０万ウォン（約３万円）を上回るなど、価格が高すぎるとの指摘も出ている。 ynhrm@yna.co.kr

View Option
5

#徴用
徴用問題の解決策模索へ「公開討論会を検討」＝韓国政府
韓日関係 09.29 17:19

【ソウル聯合ニュース】韓国外交部の任洙ソク（イム・スソク）報道官は２９日の定例会見で、日本による植民地時代の徴用被害者への賠償問題を巡り、解決策を模索するために公開討論会などを開催する方針を示した。　任氏はこれまでに官民協議会が４回開かれたとした上で、「今後幅広く意見を聞くために規模や参加者の幅を広げた形で開催する計画だ」と述べた。具体的な形式や方法は検討中だとした。また、「両国間の共同利益に合致し、最も合理的な方策を採択できるよう国内外で外交的努力を傾ける」と強調した。　外交部の当局者は前日に記者団に対し、官民協議会は非公開で開かれたとして「次は会議自体を公開し、一種の公開討論会や公聴会のようなものを行う方策を検討している」と述べた。 ynhrm@yna.co.kr

View Option
6

#日米韓
韓米日が３０日に対潜水艦訓練　北朝鮮ＳＬＢＭへの対応強化
政治 09.29 14:00

【ソウル聯合ニュース】韓米海軍と日本の海上自衛隊が３０日、朝鮮半島東の東海上で合同対潜水艦訓練を実施する。韓国海軍が２９日、発表した。　韓米日３カ国は２０１７年４月、北朝鮮の潜水艦発射弾道ミサイル（ＳＬＢＭ）の脅威に対応するため、韓国南部・済州島の南、日本との中間にあたる公海で対潜水艦訓練を実施した。　海軍によると、今回の訓練は相次ぐ弾道ミサイルの発射など北朝鮮の核・ミサイルの脅威が続く中、ＳＬＢＭ能力の高度化など北朝鮮潜水艦への対応能力を強化するために行われる。　国防部は「今回の訓練は、北の核・ミサイル対応に向けた韓米日の軍事協力を２０１７年以前の水準に戻すという国防部の措置の一環で、特にＳＬＢＭ発射能力を備えた北の潜水艦を探索、識別、追跡する能力の向上を図るもの」と説明。訓練を実施する海域は、北朝鮮のＳＬＢＭの性能と潜水艦の活動予想海域を考慮し、朝鮮半島東側の東海の公海を選定したという。　訓練には韓国海軍から駆逐艦「文武大王」（４４００トン）、米国から原子力空母「ロナルド・レーガン」（１０万３０００トン）など、日本からは護衛艦「あさひ」（５１００トン）が参加する。　訓練は各国の戦力が潜水艦を探索、識別、追跡しながら関連情報を交換する方法で行われる。　これに先立ち、米空母打撃群を含む韓米海軍は２６日から２９日まで、東海上の韓国作戦区域で海上合同演習を行った。　韓米軍と情報当局は先ごろ、潜水艦とＳＬＢＭの生産、開発、試験施設を備える北朝鮮東部の咸鏡南道・新浦である種の動向が把握されたとして、監視体制を強化した。 ynhrm@yna.co.kr

View Option
7

#韓米
尹大統領　米国のＥＶ支援策に懸念表明＝ハリス氏「解消模索」
政治 09.29 16:47

【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は２９日午前、訪韓したハリス米副大統領と会談し、米国の「インフレ抑制法」への懸念を伝え、「両国が韓米ＦＴＡ（自由貿易協定）の精神に基づき、双方が満足できる合意を導き出すため、緊密に協力することを期待する」と述べた。　韓国大統領室の李宰明（イ・ジェミョン）副報道官が記者会見で明らかにした。　インフレ抑制法には北米で組み立てられた電気自動車（ＥＶ）を税額控除の対象とすることが盛り込まれており、米国にＥＶを輸出する韓国メーカーへの影響が懸念されている。　ハリス氏はバイデン米大統領も韓国側の懸念を承知しているとして、「法執行の過程で韓国側の憂慮を解消する方策が策定されるよう（解決策を）模索していく」と応じた。　会談は８５分間行われた。韓米関係のほか、北朝鮮問題や経済安全保障、地域・国際課題について意見交換した。　尹大統領が訪米中に「国会でこの野郎どもが承認してあげなければ、バイデンは赤っ恥だ」と発言したとの報道を巡り、韓国内で批判の声が高まっていることに関し、ハリス氏は「米国は全く気にしていない」として、「バイデン大統領は深い信頼を持っており、尹大統領との面会を満足に思っている」と言及した。また、「域内の平和と安定のための核心軸として韓米同盟が一層発展するよう積極的に努力する」と強調した。　両氏は北朝鮮の弾道ミサイル発射や核武力政策に関する法令採択に懸念を表明し、米国の韓国防衛を改めて確認した。　李氏は「拡大抑止をはじめ、連合防衛体制の強化のため、両国が緊密に協議していることを高く評価した」として、「北が７回目の核実験を行う場合、韓米が共同でまとめた対応措置を緊密な連携下で直ちに履行することで一致した」と述べた。　一方、ハリス氏は必要な場合、金融安定に向け流動性を供給するため緊密に協力するとの両国首脳の合意を改めて確認した。大統領室高官は「政府と韓国銀行（中央銀行）は金融市場安定のため、米国と流動性供給措置が必要との認識で一致している」とし、「市場状況に応じて実施できるよう韓国銀行と米連邦準備理事会（ＦＲＢ）が積極的に情報を交換している」と説明した。　両氏は来年の韓米同盟７０周年に合わせた尹大統領の訪米計画を外交ルートを通じて協議することでも一致した。 kimchiboxs@yna.co.kr

View Option
8

#チョン・ホヨン
［韓流］女優チョン・ホヨン　米タイム誌「次世代の１００人」に
芸能・スポーツ 09.29 15:52

【ソウル聯合ニュース】韓国のモデルで女優のチョン・ホヨンが、米タイム誌が２８日（現地時間）に発表した世界で最も影響力がある「次世代の１００人（ＴＩＭＥ　１００　Ｎｅｘｔ）」に選ばれた。韓国の俳優で唯一選出された。　チョン・ホヨンは、世界的ブームを巻き起こした米動画配信大手ネットフリックスのオリジナル韓国ドラマ「イカゲーム」に出演し、米国の全米映画俳優組合（ＳＡＧ）賞女優賞、クリティクス・チョイス・スーパー・アワード女優賞を受賞した。また、今月授賞式が行われた米テレビ界最高峰の栄誉とされるエミー賞の助演女優賞の候補に挙がっていた。　タイムは「イカゲーム」を手掛けたファン・ドンヒョク監督を通じてチョン・ホヨンを紹介した。　ファン監督はチョン・ホヨンについて「毎日自身の名声、期待、成功に対する嫉妬や欲望と戦っていると思う。冗談で彼女のことを『戦士』と呼ぶことがある。数多くの戦いに臨む技術と勇気を持っていることは疑いの余地がない」と紹介した。　チョン・ホヨンは米大手エージェンシーのクリエーティブ・アーティスツ・エージェンシー（ＣＡＡ）と専属契約を結び、海外活動を加速させている。 hjc@yna.co.kr

View Option
9

#メロンミュージックアワード
［韓流］韓国音楽授賞式ＭＭＡ　３年ぶり対面形式で開催へ
芸能・スポーツ 09.29 10:56

【ソウル聯合ニュース】韓国音楽配信サービス最大手、メロンの音楽授賞式「メロンミュージックアワード（ＭＭＡ）２０２２」が１１月２６日にソウル・高尺スカイドームで開催される。メロンを運営するカカオエンターテインメントが２９日、発表した。　ＭＭＡは２００５年からオンライン形式で開催され、０９年からは対面形式でも開催されたが、２０年と２１年は新型コロナウイルス感染拡大の影響でオンライン形式のみでの開催となった。　３年ぶりに対面形式で行われる今年はメロンチャートを賑わせたＫ―ＰＯＰスターや名曲発掘プロジェクト「トラックゼロ」で紹介されたインディーズアーティストなどが出演する。 hjc@yna.co.kr

View Option
10

#日韓
韓国首相　訪日で韓日経済協力の重要性を痛感
韓日関係 09.28 19:54

【東京聯合ニュース】安倍晋三元首相の国葬に参列するため東京を訪問した韓国の韓悳洙（ハン・ドクス）首相は２８日、都内のホテルで行った記者会見で、「（在韓）日本企業がわが国に何を寄与しているのかについて、この数年間はわれわれの頭の中にあったものが少し弱くなっていたのではないかと思う」とし、「ソウルに戻れば、すぐに日本企業（関係者）らと会って話をしてみようと思う」と述べた。　韓氏は「私が首相になってから、在韓米国商工会議所（ＡＭＣＨＡＭ）に加盟している企業２００社と懇談会を開き、ドイツやフランスの商工会議所とも面談したが、日本とはしなかった」とし、地政学リスクの高まりや、原材料の供給網（サプライチェーン）の問題などで、韓国がしっかりしなければならないということを訪日してから確実に感じていると話した。　韓氏は、日本の財界人と懇談会を行ったことに言及。出席者らが韓日の企業間ですべきことを多数提案したとし、「韓日関係がうまく（改善）して協力すれば、互いに役に立つことができるという話が多かった」と伝えた。　在日韓国人との懇談会については「韓国と日本政府の関係が良くなければわれわれがとても大変だ」と多くの人に言われたと紹介。このことが日本に来て最も記憶に残っているとし、日本で暮らす同胞が数十万人いるにもかかわらず、苦労させてしまうのは韓国政府に問題があるのではないかと思ったなどと話した。　韓氏はこの日、岸田文雄首相と会談し、日本による植民地時代の徴用問題の解決策の模索を含め、両国関係の改善策について話し合った。　これと関連し韓氏は、岸田首相が２１日の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領とのミーティングで、尹大統領から韓日関係改善に向けた意志を感じることができたと話したことに触れ、「今後、両国の外相が韓日関係を改善させることができる内容を検討するよう指示した」と明らかにした。　また「岸田首相は韓日間には、アジアだけでなく世界で取り組むべきことが多いと言及し、供給網の安定性確保などでも協力しなければならないと話した」と紹介。「私ももちろん、そのようなことに対して同意した」と話した。　韓氏は徴用賠償問題に関して両国の協議がどの段階まで進んでいるのかについては、「両首脳が両国の外交部長官（外相）にこの問題を協議し、何かソリューションを見つけてほしいということを要求したので、そ

View Option

写真ランキング

８年ぶりに帰ってきたラバー・ダック
09.29 13:44

View Option
済州島ファムツアーに白間美瑠さん
09.29 14:34

View Option
アフリカ豚熱　３年ぶり発生
09.29 13:28

View Option
米副大統領　板門店を視察
09.29 17:50

View Option

映像ランキング

韓国首相が岸田氏と会談　徴用問題巡り意思疎通加速で一致（９月２８日）

≪平和のための協力強化でも一致≫

　安倍晋三元首相の国葬に出席するため日本を訪問した韓国の韓悳洙（ハン・ドクス）首相が岸田文雄首相と会談し、日本による植民地時代の徴用問題の解決策など両国関係の改善策について議論した。

　韓氏は２８日、東京・元赤坂の迎賓館で岸田氏と約２５分間会談した。趙賢東（チョ・ヒョンドン）外交部第１次官によると、会談では徴用被害者への賠償問題の最善の解決策を見つけなければならないという認識で一致した。

　双方は、北朝鮮の弾道ミサイル発射などを勘案し、朝鮮半島と世界の平和と安定のために韓日と韓米の協力を強化することでも一致した。

　（２０２２年９月２８日、聯合ニュース）

ホーム ニュースランキング

ホームページのトップへ

情報をお寄せください

聯合ニュース日本語版では、イベントの開催告知、取材案内、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報をお待ちしております。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。

ここに内容を入力して下さい。 ※ お送りいただいた情報がすべて紹介されるとは限りません。ご了承ください。 ※ 内容確認のため担当者からご連絡する場合がございます。ご連絡先を明記ください。 ※ 編集者が内容に手を加える場合がございます。 ※ 情報解禁日などの指定がある場合はその旨を必ず明記ください。

お問い合わせ

聯合ニュース日本語版に関する記事やコンテンツ使用などについてのお問い合わせは（ japanese@yna.co.kr ）へ。イベントなどの開催告知、取材要請、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報も同メールアドレスで受け付けています。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。

入国後のＰＣＲ検査義務 １０月１日から廃止＝韓国

［速報］入国後のＰＣＲ検査義務 １０月からなしに＝韓国

入国後ＰＣＲ検査の廃止検討を マスク着用の見直しも必要＝韓国与党

［韓流］キム・スヒョンのタイファンミ「参加費」 最高１７８０万円

徴用問題の解決策模索へ「公開討論会を検討」＝韓国政府

韓米日が３０日に対潜水艦訓練 北朝鮮ＳＬＢＭへの対応強化

尹大統領 米国のＥＶ支援策に懸念表明＝ハリス氏「解消模索」

［韓流］女優チョン・ホヨン 米タイム誌「次世代の１００人」に

［韓流］韓国音楽授賞式ＭＭＡ ３年ぶり対面形式で開催へ

韓国首相 訪日で韓日経済協力の重要性を痛感

韓国首相が岸田氏と会談 徴用問題巡り意思疎通加速で一致（９月２８日）

入国後のＰＣＲ検査義務　１０月１日から廃止＝韓国

［速報］入国後のＰＣＲ検査義務　１０月からなしに＝韓国

入国後ＰＣＲ検査の廃止検討を　マスク着用の見直しも必要＝韓国与党

［韓流］キム・スヒョンのタイファンミ「参加費」　最高１７８０万円

韓米日が３０日に対潜水艦訓練　北朝鮮ＳＬＢＭへの対応強化

尹大統領　米国のＥＶ支援策に懸念表明＝ハリス氏「解消模索」

［韓流］女優チョン・ホヨン　米タイム誌「次世代の１００人」に

［韓流］韓国音楽授賞式ＭＭＡ　３年ぶり対面形式で開催へ

韓国首相　訪日で韓日経済協力の重要性を痛感

韓国首相が岸田氏と会談　徴用問題巡り意思疎通加速で一致（９月２８日）