ニュースランキング

Go to Contents Go to Navigation

検索

Today's date

Today's weather

ソウル 全体の予報

ソウル

薄曇り 17.3℃ 16° / 28°

降水量 0mm

風向・風速 W 3.5m/s

湿度 45%

統合大気環境指数普通 80

PM: 良い
DSS: 荒れた
PM2.5: 悪い
O₃: 普通

CAI: 統合大気環境指数
PM10: 粒子状物質濃度10㎛未満
PM2.5: 粒子状物質濃度2.5㎛未満
O₃: Ozone

最新ニュース

ニュースランキング

1

#新型コロナウイルス
韓国の新規コロナ感染者　２日連続５０人以下に＝首都圏・入国者が中心
社会・文化 04.07 11:05

【ソウル聯合ニュース】肺炎を引き起こす新型コロナウイルスを巡り、韓国の中央防疫対策本部は７日、この日午前０時現在の韓国での感染者数は前日午前０時の時点から４７人増え、計１万３３１人になったと発表した。１日の新規感染者は前日に続いて５０人以下を維持した。死者は前日から６人増え、計１９２人になった。　　新規感染者のうち１４人は首都圏で確認された。ソウル市で４人、病院での集団感染が発生した京畿道で１０人だった。　南東部の大邱市では、完治後に再び陽性と判定された事例を含めて１３人の感染が確認された。それ以外では江原道で２人、釜山市、忠清南道、慶尚北道、慶尚南道でそれぞれ１人だった。　海外からの入国者で感染が確認されたのは、空港などの検疫で１４人、地域社会で３人の計１７人と暫定集計され、新規感染者全体の約３６％を占めた。　感染者のうち、完治して隔離措置を解かれた人は前日から９６人増え、計６６９４人となった。 ynhrm@yna.co.kr

View Option
2

#新型コロナウイルス
韓国の新型コロナ感染者　１日５０人前後で推移＝死者２００人に
社会・文化 04.08 10:56

【ソウル聯合ニュース】肺炎を引き起こす新型コロナウイルスを巡り、韓国の中央防疫対策本部は８日、この日午前０時現在の韓国での感染者数は前日午前０時の時点から５３人増え、計１万３８４人になったと発表した。１日当たりの新規感染者は６日（４７人）、７日（４７人）に続いて５０人前後を維持している。死者は前日から８人増え、計２００人になった。　　新規感染者のうち２１人は首都圏で確認された。ソウル市で大型遊興施設（ナイトクラブなど）の従業員２人と海外からの入国者など１１人の感染が確認されたほか、京畿道では病院の集団感染などで６人が、仁川市では４人の感染がそれぞれ確認された。　南東部の大邱市の新規感染者は９人。それ以外では慶尚北道で３人、釜山市と江原道で２人ずつ、全羅北道、慶尚南道でそれぞれ１人だった。　海外からの入国者を対象とした空港などの検疫では１４人の感染が確認され、新規感染者全体の約２６％を占めた。　感染者のうち、完治して隔離措置を解かれた人は前日から８２人増え、計６７７６人となった。 ynhrm@yna.co.kr

View Option
3

#慰安婦問題
与党など７政党　日本拠出の１０億円返還に同意＝韓国団体
政治 04.08 16:22

【ソウル聯合ニュース】旧日本軍の慰安婦被害者を支援する韓国の市民団体「日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯」は８日、今月初めに与党・共に民主党や最大野党・未来統合党はじめ、国民の党、基本所得党、緑色党、共に市民党、未来韓国党、民生党、民衆党、正義党に送った慰安婦問題関連の政策質疑書の回答を公開した。　回答がなかった国民の党、未来統合党、未来韓国党を除く７政党は、慰安婦問題を巡る２０１５年末の韓日合意に基づき日本政府が拠出した１０億円について、韓国政府に返還手続きの履行を求める意思があると答えた。　また、慰安婦問題を調査・研究する「女性人権平和財団」の設立に向けた関連法の改正、日本による慰安婦問題関連の歴史歪曲（わいきょく）や被害者の名誉棄損への対応も積極的に進める考えを示した。　このうち、共に民主党、共に市民党、緑色党、民衆党、正義党は慰安婦問題関連の資料調査と研究の体系化、国際的連携の強化、日本政府に対する公式謝罪・賠償要求などの政策も提示した。 hjc@yna.co.kr

View Option
4

#ユニクロ
ユニクロ韓国法人がリストラ検討か　社長のメール誤送信で社内騒然
経済 04.07 14:59

【ソウル聯合ニュース】昨年の日本政府による対韓輸出規制強化を受けて韓国で広まった日本製品不買運動により、売り上げに打撃を受けたカジュアル衣料品店ユニクロの韓国法人について、人員削減が迫っているとの見方が出ていることが、７日分かった。　　ユニクロ韓国法人、エフアールエルコリアのペ・ウジン社長が先ごろ送った電子メールに「構造調整」という単語が含まれていたため。　このメールには「会長に取締役会の報告を行ったところ、人事構造調整について関心が高い」「人員構造調整に問題のないよう、計画通りの推進を願う」との文言が含まれていた。　また「構造調整の推進とともに店舗で循環勤務させれば本社の社員が減る」などといった人員の再配置に対する内容もあったという。　このメールはペ氏が社内の人事部門長に送ろうとしたものだったが、全社員に宛てて誤送信された。　エフアールエルコリアは７日、個人的なミスであり、構造調整とは無関係だとの立場を示し、火消しに乗り出した。　同社の関係者は「会社の全般的な構造改革の効率を高めるために議論する過程で誤って発信された」とし、「人的構造調整とは無関係だ」と否定したが、社員は混乱に陥った。売り上げの急減で既に構造調整説が出ていた状況で今回のメールが送られたことで、社内では不安感が高まっている。　ユニクロの社員は「昨夏から来客数が減り、このような状況が来るだろうと予想はしていたが、いざメールを受け取ってみると大変不快だった」とし、「結局減らせるのは人件費だという計算ではないのか」と話した。　ユニクロは、昨年７月に日本が輸出規制を強化して以降、韓国で広まった日本製品の不買運動のターゲットとなり、売り上げが大幅に減少した。　これに加え、今年は新型コロナウイルスの感染拡大でファッション業界全体が苦戦しており、さらなる業績悪化が予想される。　特に、昨年は２０１５年以来で初めて年間売上高が１兆ウォン（約８９０億円）を下回った。　エフアールエルコリアの株式を持つロッテショッピングが先月公表した監査報告書によると、同社は昨年１９億ウォンの営業損失を計上し、売上高は前年比３１％減の９７４９億ウォンだった。 ynhrm@yna.co.kr

View Option
5

#新型コロナウイルス
韓国人入国禁止国に「査証免除」など暫定停止　韓国首相
政治 04.08 10:09

【ソウル聯合ニュース】韓国の丁世均（チョン・セギュン）首相は８日、新型コロナウイルスへの対応を話し合う中央災難（災害）安全対策本部の会議で、「韓国国民の入国を禁止している国に対して査証（ビザ）免除や無査証（ビザなし）入国を暫定的に停止し、外国人の不要不急の目的での入国制限を拡大する」と表明した。「海外からの（ウイルス）流入リスクに対する、より積極的な対応策を議論する」とも述べた。　政府がこれほど強力な入国制限措置を取る背景には、新型コロナウイルスの海外からの流入と、これに伴う散発的な市中感染が続いていることに加え、海外での感染拡大が深刻になっていることがあるようだ。　政府は今月１日から全ての入国者に対し２週間の自主隔離を義務付けているが、この措置の対象者は現時点で４万人を超えており、防疫当局の対応能力を超えているとの指摘が出ている。　丁氏は入国者の現況について「大半は留学生などの韓国国民だが、今なお１日に５０００人以上が入国しており、負担になっているのは事実だ」と説明。「最近では新規感染者に海外からの流入が占める割合が半分近くになっており、欧州と米国での大流行が日本などアジアの国に広がる兆しがみえていることも問題だ」と指摘した。　新型コロナウイルスの１日の新規感染者数は、ここ２日連続で５０人を下回った。丁氏はこれについて、「うれしさよりも心配が先に立つ。人口が密集する首都圏での感染が続いており、さらなる拡散のリスクは思っているより近くにあるためだ」と述べ、防疫に対する緊張を緩めないよう求めた。 tnak51@yna.co.kr

View Option
6

#新型コロナウイルス
「コロナショック」の波及阻止へ　韓国政府が大型輸出支援策
経済 04.08 16:16

【ソウル聯合ニュース】新型コロナウイルスの世界的な感染拡大が今月から本格的に韓国の輸出に悪影響を及ぼすと懸念されるなか、韓国政府が輸出回復傾向を維持するための支援策を打ち出した。　政府は８日、４回目の「非常経済会議」を開き▼輸出上の困難解消▼グローバル供給網（サプライチェーン）の安定化▼企業の研究開発（Ｒ＆Ｄ）負担軽減――の３分野からなる輸出活力の引き上げ策を発表した。　それによると、政府は輸出企業を金融面で支援するため、３６兆ウォン（約３兆２０００億円）以上の貿易金融を追加で提供する。このうち、企業の輸出保証・保険を減額せず満期延長するのに３０兆ウォンを用いる。また、海外で景気てこ入れのために行われるプロジェクトの受注も政策金融で支援する。　新型コロナウイルスは全世界の貿易環境を完全に変えている。各国は感染拡大を防ぐため海外からの入国を制限しており、企業関係者らは海外に出張できずにいる。　こうした状況を踏まえ、政府はバイヤーとのオンライン商談のための国内外のインフラを大幅に拡充し、非対面での商談・契約をサポートしていく。また、拡張現実（ＡＲ）や仮想現実（ＶＲ）を活用したオンライン見本市を５０回開催する計画にしている。　政府は２国間、多国間のチャンネルを活用し、輸出基盤の維持やサプライチェーンの管理に必要な人材の入国禁止や隔離を解除する働きかけも続けている。国内の主要生産設備を動かすのに必要な海外エンジニアの入国についても、より迅速にサポートする方針だ。円滑な物流に向けては、航空・海運路線を増便して貨物輸送を増やす。　新型コロナウイルスは韓国の輸出全般に悪影響を及ぼしているが、感染の有無を確認する診断キットや手指消毒剤など、危機の中で逆に引き合いが強い品目もある。　政府は医療用品、衛生用品、健康食品、デジタル機器など七つの商品群の輸出をパッケージで支援するほか、オンラインコンテンツの海外進出拡大に努める。中でも、世界的に関心を集めている韓国製の診断キットについては、緊急使用承認や物流・通関・マーケティング支援などを通じて国内での生産と輸出を後押しする方針だ。 tnak51@yna.co.kr

View Option
7

#新型コロナウイルス
新型コロナ支援金を全国民に拡大　６割が賛成＝韓国
社会・文化 04.08 09:30

【ソウル聯合ニュース】韓国の世論調査会社、リアルメーターが８日に発表した調査結果によると、新型コロナウイルスの感染拡大に伴う経済対策として政府が支給する緊急災難（災害）支援金について、所得下位７０％の世帯だけでなく全国民に支給すべきだとする考えに５８．２％が賛成、３６．６％が反対と答えた。　　調査はオーマイニュースの依頼を受け、７日に全国の１８歳以上の男女５００人を対象に実施された。　リアルメーターは、地域や性別、年齢層、支持政党や理念を問わず賛成世論が多かったとしながら、「ソウル、女性、革新系野党『正義党』の支持層で賛否が分かれ、２０代では反対世論が多いと集計された」と説明した。　賛成との回答は光州・全羅道地域、釜山・蔚山・慶尚南道地域、男性、４０代、５０代、与党「共に民主党」支持層で特に多かった。　２０代では反対が５０．９％で、賛成（３７．５％）より多かった。 ynhrm@yna.co.kr

View Option
8

#総選挙
与党「１３０議席＋α」期待　最大野党やや低調か＝韓国総選挙まで１週間
政治 04.08 10:47

【ソウル聯合ニュース】韓国で４年に一度の総選挙（１５日投開票、定数３００）を１週間後に控えた８日、進歩（革新）系与党「共に民主党」は２５３の小選挙区のうち「１３０議席プラスアルファ」、保守系最大野党「未来統合党」は「１１０～１３０議席」の確保をそれぞれ見込んでいることが両党への取材で分かった。選挙運動が始まった２日時点に比べると、共に民主党は獲得議席数の上積みを期待している様子がうかがえる。一方、未来統合党では目標未達の懸念も出ているようだ。　全３００議席のうち、小選挙区で２５３、比例代表で４７人が選出される。　共に民主党の尹昊重（ユン・ホジュン）事務総長は８日、「小選挙区で１３０議席プラスアルファを得られるものと予想する」と述べた。選挙運動スタート時は１３０議席を獲得目標に掲げていた。　首都圏で与党に比較的有利な流れができつつあり、野党が地盤を持つ釜山市・慶尚南道と江原道でも与党支持が勢いをつけているとの見方だ。とりわけ新型コロナウイルスの感染拡大を巡り、「事態を乗り越えるために政府・与党を支援」する動きが強まっていると分析しているようだ。　一方、未来統合党の李珍福（イ・ジンボク）選挙対策本部長は同日、「現在の目標議席は１１０～１３０議席だ。当初の見通しから１０～２０議席ほどギャップが生じた」と述べた。選挙運動開始の時点では１２４～１３０議席を目標としていた。　　首都圏の１２１選挙区（ソウル市４９、京畿道５９、仁川市１３）のうち７～８区で、未来統合党「優勢」の見立てが「競合（接戦）」に、または「競合」が「劣勢」に、それぞれ転じた。黄教安（ファン・ギョアン）代表や一部の候補者に問題視される発言があり、有権者の心証を悪くしたとみている。　聯合ニュースが両党の中盤情勢分析を総合したところ、共に民主党の本部は「１３０議席プラスアルファ」としたが市・道の支部の見通しはこれを上回り、同党「優勢」「競合優勢」は１４７区に上る。ソウル３３、京畿道４５、全羅道地域２６など。　未来統合党の本部、市・道支部の分析を基に算出すると、同党が「優勢」「競合優勢」を見込むのはソウル１３、京畿道１１、大邱・慶尚北道２４など計８４区だ。　共に民主党は４７区、未来統合党は４６区での接戦を予想する。特に首都圏では２割以上で接戦になるとみている。ソウルについて、共に民主党が「接戦から

View Option
9

#政治
韓国の政治状況に「不満足」　国民の７５％
政治 04.08 11:37

【ソウル聯合ニュース】政府系シンクタンクの韓国保健社会研究院とソウル大の社会福祉研究所は８日、２０１９年２～５月に国内の６３３１世帯を対象に政治参加や政治志向、福祉への意識などを調査した結果をまとめた報告書を公表した。　韓国の政治状況についての満足度を尋ねたところ、「不満足」との回答は７４．９％で、「満足」は６．１％にとどまった。「満足でも不満足でもない」は１７．３％だった。　政治への関心については、「関心がない」が５０．５％、「関心がある」は４８．９％だった。　自身の政治志向に対しては、「中道」が４１．５％で最多を占め、「進歩（革新）的」が３１．１％、「保守的」が２０．２％だった。　福祉に対する意識も調査した。社会福祉を増やせば国民の働く意欲が低下するという意見をどう考えるかとの質問に、４６．６％は「そうではない」と回答。「その通りだ」は３５．０％だった。　また、成長と分配のどちらが重要かについて、「成長が重要だ」は５１．６％で、「分配が重要だ」の４８．３％をわずかに上回った。 tnak51@yna.co.kr

View Option
10

#コロナ
［速報］韓国の新型コロナ感染者　５３人増え計１万３８４人＝死者２００人に
社会・文化 04.08 10:11

View Option

写真ランキング

新型「アバンテ」発売
04.07 15:00

View Option
ソ・ジソブ　１６歳年下女性と結婚
04.07 11:29

View Option
善意の寄付が続々
04.07 14:59

View Option
地下鉄でも「社会的距離」確保
04.07 11:42

View Option

映像ランキング

韓国の国際線旅客数　９６％急減（４月６日）

韓国の国際線旅客数　９６％急減（４月６日）

≪「政府は大規模支援を」≫

　新型コロナウイルスの感染拡大により世界で航空便の運休が相次ぐなか、韓国の国際線旅客数が９５％以上急減した。

　航空業界の集計によると、３月第４週の国際線旅客数は約７万８０００人で、前年同期比９６％減少した。

　３月の航空旅客数は約１７４万８０００人で、１９９７年１月の統計開始以来初めて２００万人を割り込んだ。

　韓国航空協会は「航空産業の基盤が崩壊しており、８４万人の従事者が雇用不安の危機に直面している」と指摘。「政府の大規模な支援なしに航空業界の自助努力だけでは生き残るのは不可能だ」と訴えている。

（２０２０年４月６日、聯合ニュース）

ホーム ニュースランキング

ホームページのトップへ

情報をお寄せください

聯合ニュース日本語版では、イベントの開催告知、取材案内、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報をお待ちしております。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。

ここに内容を入力して下さい。 ※ お送りいただいた情報がすべて紹介されるとは限りません。ご了承ください。 ※ 内容確認のため担当者からご連絡する場合がございます。ご連絡先を明記ください。 ※ 編集者が内容に手を加える場合がございます。 ※ 情報解禁日などの指定がある場合はその旨を必ず明記ください。

お問い合わせ

聯合ニュース日本語版に関する記事やコンテンツ使用などについてのお問い合わせは（ japanese@yna.co.kr ）へ。イベントなどの開催告知、取材要請、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報も同メールアドレスで受け付けています。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。