ニュースランキング

Go to Contents Go to Navigation

ニュースランキング

１日

1

#韓流ファン
韓流ファン「非常識行動」でソウル便が大幅遅れ
社会・文化 12.16 14:41

【香港聯合ニュース】中国人ら韓流ファン４人による常識のない行動で、香港発ソウル行き航空便の出発が大幅に遅れたことが１６日まで分かった。　航空業界によると、１５日午後、香港国際空港から出発する予定の大韓航空のソウル便機内では３６０人余りの乗客が離陸を待っていた。しかし、突然、中国人３人と香港人１人が離陸直前に飛行機から降りると申し出た。　この４人は１４日に香港で開催された音楽授賞式「Ｍｎｅｔ　Ａｓｉａｎ　Ｍｕｓｉｃ　Ａｗａｒｄｓ（ＭＡＭＡ）」に参加した韓国アイドルグループの熱烈なファンだった。アイドルグループが乗る同便のファーストクラスなどを予約し、機内に乗り込み、アイドルグループと時間を過ごすつもりだったとされる。　一度搭乗した乗客が降りる場合は乗客全員が降りて改めてセキュリティーチェックを受けなければならない。乗務員はこれを説明したものの、ファン４人は降りる意向を示したため、結局、アイドルグループを含む乗客全員は荷物を降ろし、改めてセキュリティーチェックを受けた。このため、ソウル便の出発は１時間ほど遅れることになった。　大韓航空側は現地警察に捜査を求めたが、警察は「物理的な被害が発生していない」とし、捜査しなかった。大韓航空側はファン４人に航空券代を払い戻し、香港国際空港には離陸遅延の費用も払った。 csi@yna.co.kr

View Option
2

#経済成長
韓国政府　１９年の経済成長率２．６～２．７％予測
経済 12.17 11:40

【世宗聯合ニュース】韓国政府は１７日、文在寅（ムン・ジェイン）大統領主宰の拡大経済閣僚会議を開き、２０１９年の韓国経済の成長率を１８年とほぼ同程度の２．６～２．７％と予測した。就業者数の増加数は今年に比べると拡大する見込み。輸出の増加率は鈍化が予想される。　政府は１８年の経済成長率を２．６～２．７％と予測した。７月に発表した見通し（２．９％）から０．２～０．３ポイント引き下げた。　来年については今年と同程度の成長が続くとみている。低い方の２．６％という数値は、韓国銀行（中央銀行）の予測（２．７％）を下回る。　経済成長率は１５年と１６年にそれぞれ２％台にとどまった後、１７年（３．１％）は３％台に回復した。だが、政府の予測通りなら、再び２年連続の２％台成長となる。　企画財政部の第１次官は先ごろ、「成長率見通しが多少下がったからといって、停滞ではない。来年の成長率は今年と同じような水準とみるのが正確だ」と述べた。ただ今回は、不確定要素が多い今年１０～１２月期の状況や来年の海外経済の不確実性などを踏まえ、予測に幅を持たせた。　成長の原動力である輸出の伸びは、１９年は前年（６．１％）のほぼ半分の３．１％に落ち込むと予想した。主力輸出品である半導体の価格下落と石油製品の成長の鈍化、世界貿易の鈍化、米中貿易摩擦激化の可能性などが要因という。こうした影響で、１９年の経常黒字は１８年（７４０億ドル＝約８兆３９００億円）を下回り、６４０億ドルにとどまると分析した。　不振が続く設備投資は、１８年は１．０％の減少が予想されるが、来年は１．０％の増加に転じる見込みだ。製造業の稼働率上昇に加え、政府の景気テコ入れ策がプラスに働くとした。また、建設投資は社会インフラ投資の拡大を中心に、減少率が２．８％から２．０％に縮小すると見込まれる。　民間消費の増加率は１８年（２．８％）並みの２．７％と予想された。中国人観光客の増加が後押しする半面、金利上昇がマイナス要因となる。　政府は来年の就業者数が１５万人増加するとみている。政策効果が表れ、今年（１０万人増予想）に比べ５万人増える見込み。それでも１７年（３２万人増）の半分にも届かない。　消費者物価の上昇率は、今年と同じ１．６％と予想した。交通や都市ガスなどの料金引き上げ圧力、原油価格の下落といった要因が混在する。　企画財政部の

View Option
3

#文在寅
文大統領の支持率４８．５％　２０代男性の支持最低に
政治 12.17 11:01

【ソウル聯合ニュース】韓国の世論調査会社、リアルメーターが１７日に発表した文在寅（ムン・ジェイン）大統領の支持率は、前週より１．０ポイント低い４８．５％となった。不支持率は１．６ポイント上昇の４６．８％。支持率と不支持率の差は１．７ポイントで誤差の範囲内（プラスマイナス２．０ポイント）となった。　調査はＹＴＮの依頼を受け、１０～１４日に全国の有権者２５０９人を対象に実施された。　今回の調査では２０代男性の支持率が２９．４％と、全年齢層・性別の中で最も低かった。リアルメーターは、これまで文大統領の中心支持層とされてきた２０代男性が背を向けたことを示していると分析した。　政党支持率は、与党「共に民主党」が前週より１．２ポイント低い３７．０％となった。最大野党「自由韓国党」は０．６ポイント下落した２４．１％。「正義党」は０．２ポイント上昇の８．７％、「正しい未来党」は１．１ポイント上昇の７．０％、「民主平和党」は前週と同じ２．３％だった。 ynhrm@yna.co.kr

View Option
4

#永住権
不法滞在者に「永住権付与」　炎の中から高齢者救出＝韓国
政治 12.16 10:50

【ソウル聯合ニュース】火災が起きた民家から高齢者を救出した不法滞在者のスリランカ人の男性に、韓国政府は永住権を付与することを決めた。法務部が１６日、伝えた。　同部は１３日に「外国人の人権保護および権益増進協議会」を開き、出席委員の満場一致で、スリランカ人のニーマル氏（３８）への永住権付与を決定した。　国民の生命や財産保護に寄与した功労が認められ、永住権が付与される初のケースとなる。　東南部、慶尚北道の果樹園で働いていたニーマル氏は昨年２月、果樹園の近くの住宅で火災が発生すると、炎の中に入り９０歳の女性を救出した。　ニーマル氏は２０１１年に５年間滞在できる非専門就業ビザ（Ｅ－９）で入国したが、在留期間が過ぎた後も出国せず、不法滞在していた。　法務部関係者は「不法滞在者であるが、犯罪に関わったことがなく、他の模範となる行動をしたことなどを踏まえ、永住権付与を決めた」と説明した。　一方、ニーマル氏は救出の際に負ったけがで、現在も治療を受けているという。今年３月にはＬＧ福祉財団から「ＬＧ義人賞」が贈られ、政府当局も今年６月に「義傷者」に指定した。義傷者とは危険から人を救う際にけがを負った人を指す。補償金など法律が定めた一定の待遇と支援を受ける。 csi@yna.co.kr

View Option
5

#金正恩
金正恩氏の公開活動に大きな変化　軍事分野急減
北朝鮮 12.16 09:44

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党委員長）が今年に行った公開活動うち、７割以上が外交と経済分野に集中したことが１６日までに分かった。　聯合ニュースが朝鮮中央通信などの北朝鮮メディアの報道を基に集計した結果、金委員長は今年１月１日から今月１４日まで、視察や首脳会談など計１２３件（報道件数基準）の公開活動を行った。　外交関連５２件、経済関連４３件で、外交・経済関連は計９５件に上り、全体の７７．２％を占めた。　首脳会談などの大きなイベントは複数にわたり報道しているため、実際の公開活動数より報道件数が多いとみられる。こうしたことを踏まえても、昨年に比べ、外交関連の報道は急増したと言える。昨年は北朝鮮の相次ぐ挑発で、韓国や米国などはもちろん、友好国の中国やロシアなどとの関係も冷え込み、外交関連の報道はないに等しかった。　経済活動も２７件だった昨年に比べ、５９．２％増加した。　軍事関連の活動は昨年の４１件から今年８件と、８０．５％急減した。　一方、夫人の李雪主（リ・ソルジュ）氏が金委員長の公開活動に同行した報道件数は今月１４日現在、４０件で、昨年（７件）より約６倍増えた。同行した分野も外交・軍事分野に広がり、「ファーストレディー」として地位を確実にしたと解釈される。　金委員長の公開活動に最も多く同行した幹部は昨年に続き、趙勇元（チョ・ヨンウォン）党中央委員会組織指導部副部長だった。 csi@yna.co.kr

View Option
6

#ロッテ
ロッテアライリゾートのスキー場オープン　新潟・妙高
韓日関係 12.16 10:21

【ソウル聯合ニュース】韓国ロッテホテルは１６日、新潟県妙高市のリゾート施設「ロッテアライリゾート」のスキー場が１５日にオープンしたと伝えた。同施設はロッテホテルが日本国内に保有する唯一のリゾート。　昨年１２月にオープンした同リゾートは全１４コースのスキー場をはじめ多彩な施設を備える。来年３月にはフリーライドスキー・スノーボードの世界選手権「フリーライドワールドツアー」が開かれる。　ロッテホテル関係者は「日本のリゾートは天然のパウダースノーの中でスキーを楽しめる」としながら、多様なアクティビティー施設や天然温泉を楽しんでほしいと話している。 ikasumi@yna.co.kr

View Option
7

#柔道
在日３世の安昌林が銅　柔道マスターズ７３キロ級
芸能・スポーツ 12.16 09:40

【ソウル聯合ニュース】柔道の世界ランキング上位者によるマスターズ大会が１５日、中国・広州で開幕し、男子７３キロ級で韓国の安昌林（アン・チャンリム、南楊州市庁）が銅メダルを獲得した。安は京都出身の在日韓国人３世で世界ランキング３位。　そのほか韓国勢は女子４８キロ級のカン・ユジョン（龍仁大）、女子５７キロ級のクォン・ユジョン（安山市庁）がともに１回戦で敗退した。 ikasumi@yna.co.kr

View Option
8

#金正恩
金正日総書記死去７年　正恩氏が錦繍山太陽宮殿を参拝
北朝鮮 12.17 09:08

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長（朝鮮労働党委員長）は父・金正日（キム・ジョンイル）総書記の死去７年を迎え、遺体が安置された平壌の錦繍山太陽宮殿を参拝した。朝鮮中央通信が１７日報じた。金委員長は金日成（キム・イルソン）主席と金総書記の立像に献花したという。　同通信は、参拝に党の副委員長や部長らが同行したとしたが、具体的な名前は挙げなかった。　金委員長の動静が報じられるのは、３日に東部・元山の靴工場視察が報じられて以来。米国との非核化交渉が膠着（こうちゃく）状態に陥ってから、金委員長の活動状況は頻繁に伝えられなくなっている。 mgk1202@yna.co.kr

View Option
9

#南北軍事合意
非武装地帯の北朝鮮側監視所　完全破壊を確認＝韓国軍
政治 12.17 15:19

【ソウル聯合ニュース】韓国国防部と軍合同参謀本部は１７日の定例会見で、試験的に撤去した非武装地帯（ＤＭＺ）内の北朝鮮側の監視所（ＧＰ）について、「監視所としての任務遂行が不可能になったと評価し、不能化が達成されたと判断した」と明らかにした。合同参謀本部のソ・ウク作戦本部長が述べた。　南北は９月に署名した軍事分野合意書に基づき、非武装地帯内の監視所のうち、試験的に各１０カ所を撤去し、１カ所ずつは火力装備などを撤去し建物のみを保存した。今月１２日に撤去が終わったかどうかなどを相互に検証する作業を実施。国防部と合同参謀本部は監視所別の統合評価分析会議や専門家討議などの分析作業を行った。　ソ氏は「現場検証や分析の結果、北側の監視所内のすべての兵力や装備が完全に撤収されたことを確認した」として、「地上施設である戦闘施設や油類庫、弾薬庫などの支援施設は爆破などにより完全に取り壊された後、覆土したり建物の痕跡を消したりして整理された状態だった」と説明。「地下施設は出入り口や監視所との連結部分が爆破か埋没されていることを確認した」と述べた。　北朝鮮側による韓国側の検証に関しては、「全般的に完全に破壊されたという肯定的な現場での評価があった」と紹介。「ただ、処理中だった監視所外郭の鉄柵や撤去後に取り残されていた残骸物などの早期撤去などを求め、わが軍は計画に基づいて処理する予定であることを説明した」と述べた。　また、「結論的に今回の相互検証を通じ、双方は軍事合意に明示された試験的な監視所の撤収を忠実に履行したことを確認した」として、「今後も確固たる安保態勢を維持しながら、朝鮮半島の平和プロセスを軍事的に強く後押ししていく」との方針を示した。　南北はそれぞれ７人からなる１１組の検証チーム（計１５４人）を現場に派遣し、検証を実施した。軍事境界線上で合流し、相手側の案内を受けて監視所があった場所を訪れ、撤去状況などを検証した。午前に韓国側が北朝鮮側で、午後に北朝鮮側が韓国側で検証を行った。　韓国側は肉眼や装備による調査などを行い、現場検証後は撮影した写真や映像などによる分析作業も実施した。　ソ氏は「現場検証の際、南北は全般的に友好的な態度や誠意のある姿勢を堅持し、安全かつ円滑に（作業が）行われた」と述べた。 kimchiboxs@yna.co.kr

View Option
10

#韓国文学
韓国の小説「８２年生まれ、キム・ジヨン」　日本でも注目
韓日関係 12.17 12:06

【東京聯合ニュース】日本で先ごろ出版された、韓国人作家チョ・ナムジュの大ベストセラー小説「８２年生まれ、キム・ジヨン」の日本語版が注目を集めている。　出版元の筑摩書房は、女性が人生で出会う困難を描き、韓国で社会現象を巻き起こした１００万部突破の話題作と紹介している。同社によると、８日の発売と同時に第２刷発行を決め、読者の関心の高まりを受け、１２日には３刷重版を決定した。ツイッターで、これほど速いペースの重版は「なかなかない」とした。　また、インターネット通販大手アマゾンジャパンでは、１７日午前８時半時点で書籍の「文学・評論」ジャンルで売れ筋ランキング４４位、うち日本以外のアジアの書籍を対象にした「中国文学研究」で１位をそれぞれ記録した。「ほしい物ランキング」でも３位（同日正午現在）となっている。　「８２年生まれ、キム・ジヨン」は、平均的な韓国人女性を象徴する３４歳の専業主婦キム・ジヨンの人生を通し、女性が学校や職場で受ける差別、雇用の不平等、一人で背負い込む育児を巡る問題点などを浮き彫りにした。 mgk1202@yna.co.kr

View Option

写真ランキング

ガソリン価格が大幅下落
12.16 15:35

View Option
ＢＴＳ　涙の受賞スピーチ
12.16 10:43

View Option
朴監督率いるベトナムが王者に
12.16 11:53

View Option
ＰＭ濃度上昇　マスク姿で出勤
12.17 09:14

View Option

映像ランキング

故金日成主席夫人の死去確認　金聖愛氏（１２月１３日）

故金日成主席夫人の死去確認　金聖愛氏（１２月１３日）

≪韓国政府「関連した動きある」≫

　北朝鮮の故金日成（キム・イルソン）主席の２番目の妻、金聖愛（キム・ソンエ）氏が死去したことが確認された。

　韓国統一部の白泰鉉（ペク・テヒョン）報道官は１２日の定例会見で、同氏死去の報道に関し「関連した動きがある。具体的に確認できれば共有するようにする」と述べた。

　正確な死亡時期や死因は確認されていない。

　金主席は最初の妻、金正淑（キム・ジョンスク）氏の死去後、２６歳だった聖愛氏と再婚した。

　聖愛氏は北朝鮮のファーストレディーとして最高の生活を送ったが、先妻の長男、故金正日（キム・ジョンイル）総書記との権力闘争に敗れ、公式の場から姿を消した。

（２０１８年１２月１３日、聯合ニュース）

ホーム ニュースランキング

ホームページのトップへ

情報をお寄せください

聯合ニュース日本語版では、イベントの開催告知、取材案内、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報をお待ちしております。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。

ここに内容を入力して下さい。 ※ お送りいただいた情報がすべて紹介されるとは限りません。ご了承ください。 ※ 内容確認のため担当者からご連絡する場合がございます。ご連絡先を明記ください。 ※ 編集者が内容に手を加える場合がございます。 ※ 情報解禁日などの指定がある場合はその旨を必ず明記ください。