Go to Contents Go to Navigation

EUウェブサイト、東海を「日本海」と単独表記

記事一覧 2009.01.28 11:13

EUウェブサイト、東海を「日本海」と単独表記

【ブリュッセル28日聯合ニュース】欧州連合(EU)執行委員会のウェブサイトで東海が「日本海」と表記され、韓国地図には鬱陵島までしか表示されていないことが確認された。

 このウェブサイトで日本を紹介するページに接続すると、日本列島のほか、朝鮮半島、中国およびロシアの一部も含まれた地図が表示される。東海は「日本海(Sea of Japan)」と単独表記、西海は中国側表記に従い「黄海(Yellow Sea)」と表記されている。

 この日本地図には独島も描かれているが、名称は表記されておらず、領土を示す色も確認できないほど小さい。一方、韓国を紹介するページの地図では鬱陵島までしか表記されていない。

 これに関連し、EUのある消息筋は「EUとの関係では日本の影響力が韓国より大きいだけではなく、ブリュッセルではかなりの日本側の活動がある」と話し、独島領有権、東海表記問題と関連した外交的努力の重要性を強調した。

注目キーワード
スクラップの多い記事
more
more
ホーム ページのトップへ
情報をお寄せください
聯合ニュース日本語版では、イベントの開催告知、取材案内、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報をお待ちしております。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。