韓国観光の検索ワード 日本語は「韓国料理」トップ
韓国観光の検索ワード 日本語は「韓国料理」トップ
中国の健康補助食品メーカー、南京中脈科技発展有限公司の社員旅行客の第２陣（約４０００人）が仁川国際空港に到着した。４泊５日で、観光や買い物などを楽しむ予定だ。第１陣の約４０００人は５日に韓国を訪れた＝９日、仁川（聯合ニュース）
(END)
【ソウル聯合ニュース】韓国観光に関するインターネット検索で、昨年日本語での検索が最も多かった単語は「韓国料理」だった。英語は「東大門市場」、中国語は「韓国映画」が最多となった。韓国観光公社が１７日、海外の主要検索エンジンの分析結果を発表した。
日本のゴールデンウイークや中国の労働節（メーデー）連休（４月３０日～５月２日）などで韓国を訪れる外国人観光客が急増していることを受け、仁川国際空港のロビーでＫ―ＰＯＰ公演が行われた。公演を披露するガールズグループのＯＨ ＭＹ ＧＩＲＬ（オーマイガール）＝２日、仁川（聯合ニュース）
(END)
日本語では、「韓国料理」に続き「韓国旅行」と「韓流ドラマ」が多い。英語はほかに「韓国ドラマ」「キムチ」「江南」「非武装地帯」、中国語は「ロッテ免税店」「エンターテインメントニュース」「韓国芸能」などが上位を占めた。
また、検索数を観光地、文化、ショッピング、宿泊、グルメ、旅行情報、韓流など１０のカテゴリーに分類したところ、日本語は韓流が４９％を占めた。英語はショッピングと韓流がそれぞれ２６％、中国語は韓流が３３％、観光地が３２％だった。
日本語での検索をみると、観光地・地域別には江原道、グルメはかき氷やソルロンタン（牛のスープ）のレシピへの関心が高いことが分かる。
観光公社はこうした分析結果を観光の活性化に生かしている。担当者によると、日本で韓国国内の日帰り旅行と江原道に関する検索が増えていることから、今年の日本のゴールデンウイークに合わせ日本人観光客向けに日帰り地方旅行を企画した。
mgk1202@yna.co.kr
