１０月の消費者物価２．０％上昇　１３カ月ぶり高水準＝韓国

【世宗聯合ニュース】韓国の統計庁が１日発表した消費者物価動向によると、１０月の消費者物価指数は前年同月比２．０％上昇し、昨年９月（２．１％上昇）以来の高水準となった。上昇率は昨年１０月から今年９月まで１２カ月連続で１％台にとどまっていた。

　穀物、野菜などの農産物や石油製品の価格が高止まりし、家計への負担が増した。

　農産物価格が１４．１％上昇し、物価の全体を０．６３ポイント押し上げた。コメ（２４．３％）、トマト（４５．５％）、ネギ（４１．７％）、ダイコン（３５．０％）、粉トウガラシ（１８．８％）などの価格上昇が目立った。

　石油類は１１．８％上昇し全体物価を０．５３ポイント押し上げた。ガソリンが１０．８％、軽油が１３．５％、自動車用液化石油ガス（ＬＰＧ）が１１．０％、灯油が１５．９％それぞれ上昇した。

　個人サービス料金は２．２％上がり、全体を０．０７ポイント押し上げた。

　統計庁の担当課長は物価上昇率が２％台になった原因について、原油価格の上昇に加え石油類、穀物、農畜産物の価格が上昇したためと説明した。

hjc@yna.co.kr