Go to Contents Go to Navigation

韓国料理の外国語表記に基準 観光公社が冊子発刊へ

記事一覧 2020.12.30 14:46

【ソウル聯合ニュース】韓国観光公社は30日、外国人が韓国料理の名前を理解しやすいように定めた「飲食名外国語翻訳表記基準」の冊子を発刊する計画だと明らかにした。

「飲食名外国語翻訳表記基準」の表紙(韓国観光公社提供)=(聯合ニュース)≪転載・転用禁止≫

 観光公社は「既存の外国語表記の用例辞典や国立国語院の外来語表記法基準を基に、専門家や韓国文化に詳しい外国人の監修を受けて表記基準を作る」と説明した。

ynhrm@yna.co.kr

キーワード
注目キーワード
スクラップの多い記事
more
more
ホーム ページのトップへ
情報をお寄せください
聯合ニュース日本語版では、イベントの開催告知、取材案内、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報をお待ちしております。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。
お問い合わせ
聯合ニュース日本語版に関する記事やコンテンツ使用などについてのお問い合わせは( japanese@yna.co.kr )へ。 イベントなどの開催告知、取材要請、韓国関連企業のプレスリリースなどの情報も同メールアドレスで受け付けています。お寄せいただいた情報は、担当者が検討の上、ご紹介させていただきます。