台風１４号　韓国にも影響か＝南東部などに大雨の予報

【ソウル聯合ニュース】大型で非常に強い勢力の台風１４号は１８日午前、九州南部を暴風域に巻き込みながら北上している。韓国にも影響を与えるとみられ、韓国気象庁は１８日午前７時に全羅南道と済州島に強風注意報を発令するなどし、注意を呼び掛けている。

　気象庁によると、同日午後から台風の影響が本格化し、南東部の海岸を中心に雨が降り始める。１９日未明から同日昼にかけては慶尚道の海岸や江原道東部などに５０～１００ミリの雨が降る見込み。特に南東部の海岸では１時間に３０～６０ミリ、計１５０ミリの大雨が降るところもあるという。　　

　この日午前、英国と米国、カナダの３カ国歴訪に出発した尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は出発前、台風１４号について徹底した備えを取るよう関係閣僚に指示した。韓国では今月上旬の台風１１号により製鉄所が操業を中断するなど南東部を中心に大きな被害が出た。

sarangni@yna.co.kr