［韓流］ＬＥ　ＳＳＥＲＡＦＩＭのチェウォンとユンジン　交通事故で打撲

【ソウル聯合ニュース】韓国のガールズグループ、ＬＥ　ＳＳＥＲＡＦＩＭ（ル　セラフィム）のメンバー、キム・チェウォンさんとホ・ユンジンさんが交通事故で打撲傷を負った。

　所属事務所のソースミュージックによると、１９日にキムさんとホさんがスタッフと共に乗っていた車で接触事故が発生した。病院での検査の結果、２人は軽い筋肉痛と打撲傷で当分は保存的治療が必要との診断を受けた。

　ＬＥ　ＳＳＥＲＡＦＩＭは１７日にセカンドミニアルバム「ＡＮＴＩＦＲＡＧＩＬＥ」をリリースしたばかり。２０日と２１日に予定していた音楽番組への出演を取りやめたほか、２１、２２の両日に開催するサイン会は日程を調整することにした。

　所属事務所は、メンバーの健康を最優先に考え、今後のスケジュールを立てる計画だと説明した。

　韓国のＣＤセールス集計サイト、ハントチャートの集計によると、「ＡＮＴＩＦＲＡＧＩＬＥ」の売上枚数は発売３日目に４５万枚を超えた。同名タイトル曲は韓国最大の音楽配信サイト、メロンのチャート「トップ１００」で５位を記録した。

hjc@yna.co.kr